I’m having another night of being haunted by a line from a song which keeps playing in my ear.
This one , like the last , Porter’s spirited evocation of the Empress Josephine, was not a song that had a particular resonance for me.
It was a song that crept into my subconscious by being frequently played on Radio Éireann in the sixties , Mc Alpine’s Fusiliers as sung by the Dubliners.
The recalcitrant line is :
Oh Mother Dear I’m over here
I’m never coming back.
What keeps me here’s
The rakes of beer
The Ladies, and the craic.
I have decided to update this to make it relevant for a rather older retiree in the Languedoc :
Oh Children Dear I’m over here
I’m never coming back
What keeps me here’s
The sky’s so clear
And chilled Picpoul- en vrac*.
*En Vrac (in bulk ), is how the careful tippler buys his Vins de Pays here.
If you bring your own container (one, five or up to fifty litre ) the vigneron will let you fill this from a petrol pump like dispenser in his Cave .
You will pay a fraction of the cost for exactly the same stuff as in in the bottle.
Normally about a euro per litre.
Comments
MIKE O'DONNELL
on March 1, 2011I can’t bring to mind the grammatical term for a unexpected twist in the latter part of a verse or a sentence, but the opening lines of this song are a perfect illustration;
‘Twas in the year of ’39.
the skies were full of lead.
Hitler was heading for Poland
and Paddy for Holyhead!’
The comments are closed.