And so, slowly, the cour/dump slouches towards becoming a Loggia*

* A loggia is an architectural feature which is a covered exterior gallery. The outer wall is open to the elements.Loggias are not meant for entrance but as an out-of-door sitting room.